Género Memorias
Editorial Impedimenta
Páginas 464 Precio 24,95 €

En síntesis
Este libro es un campo de batalla. Autorretrato del autor en plena Gran Guerra, Lewis logra que en sus recuerdos estallen (quitando a la contienda drama y heroísmo) en un libro roto, esquivo, desordenado, pero absorbente. Metralla llegando a cada rincón. Sobre todo al de sus colegas escritores (Pound, Joyce, Eliot), así que atentos.

El autor
Ojalá fuera este el punto de partida para tratar como se merece a Wyndham Lewis (1882-1957), explosivo escritor y creador del movimiento pictórico llamado Vorticismo. Capaz de loar a Hitler en un libro y desdecirse años después en otro, por sus ensayos y sus novelas (Tarr, Los monos de Dios) hay tomarlo como un artista de altura, de vértigo más bien.

La cita

“He dormido profundamente durante decenas de bombardeos de primera. Hay muy pocas personas que no acaben acostumbrándose a ello”

Comentario
Incansable defensora de Lewis y experta en esa literatura atrapada entre dos guerras, la de Yolanda Morató (suya es la traducción y edición) es labor de trinchera que salvará la vida al lector. Las mil alusiones, digresiones e incluso desvaríos de Lewis llegan a ser, de tan geniales, peligrosos y abrumadores. Las notas y explicaciones de esta edición, un hospital de campaña.