Novela
Editorial Anagrama
Páginas 176 Precio 15€
En sÃntesis
Un traductor jubilado comienza una relación con la mujer extranjera que entró en su casa para hacer la limpieza y velar por su bienestar. Asà descubrirá que algunas guerras también pueden estallar pasados los setenta: el enfrentamiento con su hija, los prejuicios de su entorno y los suyos propios serán algunos de los detonantes de esta coetzeeana historia, sólida y recomendable.
El autor
Además de un libro de poemas, Tambor de luz (Osuna, 2001), José Morella, nacido en Ibiza en 1972 aunque afincado en Barcelona, habÃa publicado ya una novela titulada La fatiga del vampiro (Bassarai, 2004). Esta Asuntos propios (Anagrama, 2009) fue una de las novelas finalista del último Premio Herralde que el jurado, con acierto, recomendó para su publicación.
La cita
“Para ella, Europa es eso: sospechar de uno mismo. ¿Me gusta esa persona o sólo me interesa?”
Comentario
La de Morella es una de las prosas más “tranquilas” que uno ha leÃdo últimamente. Limpia, despojada de todo, pero nunca frÃa. Para que el lector camine por ella, imagino, de forma que, además de funcionar, no tenga que dar ningún rodeo y se choque con el conflicto cÃvico y cotidiano de un libro que no expone, sino que provoca.